First summer in japan

So far so good....初めての日本の夏を迎えてます。今のところ体調も崩しておらず、順調かな。山の中にクラブがあることもあり、気温は市内よりは5度は低いので、少しは安心です。施設内は、大型の扇風機が常についていて、ハエも吹き飛ばされるので安心です。でも夏はやっぱり心配です…。

うちの子 my second owned horse

初めて持つ馬場馬です。シンガポールには、1割所有の競走馬がいますが、たぶん、来月か今月中にはデビューするはずです。この子のデビューは、9月になりそうです。